Mengenal Novelis Korea: Shin Kyung-sook

(Tulisan kedua dalam rangkaian artikel "Mengenal Novelis Korea". Klik di sini untuk tulisan pertama.)


Novelis yang satu ini dikenal di Indonesia melalui karyanya yang berjudul, Please Look After Mom. Novel yang pertama kali diterbitkan di Korea pada 2008 ini sempat masuk nominasi Man Asian Literary Prize pada tahun 2011--sebuah penghargaan tahunan yang diberikan kepada novel terbaik karya para penulis Asia.


Shin Kyung-sook lahir pada 1963, di sebuah desa di propinsi Jeolla, Korea selatan. Dia adalah anak keempat dari enam bersaudara. Orangtuanya petani yang tidak mampu membiaya pendidikan putrinya hingga tingkat lanjut, sehingga pada usia enam belas dia pindah ke Seoul untuk tinggal bersama kakak laki-lakinya. Shin bekerja di pabrik barang elektronik sambil mengambil sekolah malam. 

Karier penulisannya berawal pada 1985 dengan novelet berjudul Winter's Fable, yang ditulisnya setelah lulus dari Institut Seni Seoul jurusan penulisan kreatif. Novelet  ini meraih penghargaan Munye Joongan New Author Prize.

Setelah itu, karya Shin memenangi berbagai penghargaan beruntun, antara lain Today’s Young Artist Award dari Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata Korea,  Hankook Ilbo Literature Prize, Hyundae Literary Award, Manhae Literature Prize, Dong-in Literary Award, Yi Sang Literary Award, dan Oh Yeongsu Literature Prize.

Pada 2009, terjemahan Prancis atas karyanya A Lone Room menjadi salah satu pemenang hadiah Prix de l'Inapercu, anugrah yang diberikan pada karya-karya sastra unggul yang masih belum menjangkau khalayak pembaca yang luas. Novel tersuksesnya adalah Please Look After Mom, yang telah diterjemahkan di 19 negara.

Komentar

Posting Komentar

Populer

"Memento Vivere"

Gambar
John Willam Waterhouse, A Tale from the Decameron, 1916 Di kota Florence, Italia, tahun 1348. Wabah Bubonik sedang mencengkeram. Perkampungan kosong, kekacauan di mana-mana, rutinitas hidup sehari-hari telah ditinggalkan. Orang yang terdampak virus konon akan mendapati bisul tumbuh di selangkangan atau ketiak mereka, lalu bintik-bintik hitam di kaki dan tangan. Ada yang tampak sehat di pagi hari, tapi pada waktu malam sudah bergabung dengan leluhur mereka di alam baka. Kematian begitu cepat terjadi, sering kali dalam kesendirian karena setiap orang harus menjauhi yang sakit agar tak terjangkit. Sekelompok anak muda memutuskan pergi meninggal kota untuk melakukan karantina mandiri. Sepuluh orang, yang terdiri atas tujuh perempuan dan tiga lelaki, menyingkir ke luar kota untuk menghindari sengsara yang melanda, karena tak ada yang bisa berbuat apa-apa selain menyaksikan tumpukan mayat-mayat terus bertambah dan mendengar kabar tentang siapa yang mati hari ini. Yang mereka lakukan dal
Read more »

Pesan dari Capernaum

Gambar
Capernaum. Sony Pictures (2018) Penderitaan orang-orang tak berdosa, apalagi anak-anak, sungguh menyakitkan untuk disaksikan. Bagi Ivan, sang ateis yang sangat logis dalam novel The Brothers Karamazov , itu menjadi alasan untuk menggugat kerahiman Tuhan, karena membiarkan anak-anak yang “belum lagi menggigit apel kehidupan” mengalami kebrutalan, diabaikan, disiksa, diperbudak, diperkosa, dibunuh. “Sungguh di luar jangkauan nalarku bahwa mereka harus menderita,” ujarnya pada Alyosha. Bagi kita kebanyakan keadaan itu mungkin menjadi pengasah kelembutan hati, pengingat untuk selalu memihak mereka yang lemah dan tertindas. Karena kita tak bisa diam saja di hadapan penindasan, ketidakadilan, penderitaan. Ada peduli yang menjalar. “Yang tertusuk padamu, berdarah padaku,” kata Sutardji sang presiden penyair. Senada yang disuarakan William Blake dalam “Songs of Innocence and of Experience”: “Tak mungkin bisa aku melihatmu sengsara, Tanpa ikut merasa susah. Tak mungkin bisa aku melihatmu b
Read more »

Pidi Baiq dan Karya-karyanya

Gambar
Di Alun-Alun Bandung, di dinding lorong bawah jembatan penyeberangan yang melintasi Jalan Asia-Afrika, tertera sebuah kutipan terkenal: "Dan Bandung bagiku bukan cuma masalah geografis, lebih jauh dari itu melibatkan perasaan, yang bersamaku ketika sunyi."
Read more »